Stoppez le piégeage des oiseaux par écrasement avec une pierre !!!

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

La pratique du "stone crush trapping" est encore autorisée en France.

Cette technique de piégeage consiste a soulever un rocher avec des bouts de bois, quand l'oiseau vient picorer sous le rocher, celui-ci lui tombe dessus, l'écrasant ou le blessant.

Cette pratique de piégeage doit être interdite !!!

Ecrivons massivement au Commissaire Stravos Dimas pour lui demander que l'Europe prenne les mesures nécessaires avec le gouvernement français pour interdire cette pratique.

En Copie Cachée, n'oubliez pas de mettre l'adresse de Jean-Louis Borloo, ministre de l'écologie français

Merci d'envoyer aux adresses mails ci-dessous :

AAN : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

CC : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Voici la lettre type a envoyer :

Sujet: STOPPEZ la pratique du piégeage par écrasement sous une pierre en France ! Hier à 18:33

--------------------------------------------------------------------------------

VIDEO

La pratique du "stone crush trapping" est encore autorisée en France.

Cette technique de piégeage consiste a soulever un rocher avec des bouts de bois, quand l'oiseau vient picorer sous le rocher, celui-ci lui tombe dessus, l'écrasant ou le blessant.

Cette pratique de piégeage doit être interdite !!!

Ecrivons massivement au Commissaire Stravos Dimas pour lui demander que l'Europe prenne les mesures nécessaires avec le gouvernement français pour interdire cette pratique.

En Copie Cachée, n'oubliez pas de mettre l'adresse de Jean-Louis Borloo, ministre de l'écologie français

Merci d'envoyer aux adresses mails ci-dessous :

AAN : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

CC : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Voici la lettre type a envoyer :

____________________________________________
____________________________________________

Dear Commissioner Dimas,

The continued authorisation of the French stone crush trapping practice must be rescinded.

This trapping method, reintroduced after a 100 year gap on the basis of the use of a new, 'selective' trap, is in practice non-selective and inflicts unnecessary pain to many birds (a lingering death from fractures, hypothermia, suffication or permanent disability).

I request that you thoroughly examine all existing and any new evidence on this matter and take the appropriate action with the French Government to abolish this out-dated ‘traditional’ trapping practice as soon as possible.

In anticipation of swift action on the part of your directorate, and feedback on the progress of your progress I remain.

Yours sincerely,

PRENOM, NOM
VILLE, PAYS

____________________________________________
____________________________________________

Traduction de cette lettre :

"Mr le Commissaire Stravos Dimas

Le maintien de l'autorisation de la pratique du piégeage par écrasement sous une pierre en France doit être annulée.

Cette méthode de piégeage, réintroduite aprés 100 années d'interdiction sur la base de l'utilisation d'un nouveau piège "sélectif", dans la pratique, est non sélective et cause la douleur pour de nombreux oiseaux (une mort lente due a des fractures, l'hypothermie, suffocation ou handicap permanent).

Je vous demande d'examiner toutes les preuves existantes et nouvelles sur cette question et de prendre les mesures appropriées avec le gouvernement français pour supprimer cette pratique obsolète "traditionnelle" de piégeage dès que possible.

In anticipation of swift action on the part of your directorate, and feedback on the progress of your progress I remain.

Dans l'attente d'une action rapide de la part de votre direction, et de commentaires sur l'état d'avancement de vos progrès, je demeure..."

____________________________________________
____________________________________________

Merci pour les oiseaux
_________________
There are more tears for animals than the ocean can handle
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]